译文 | 墨子沙龙
在数字大会（Digital Assembly）上，7个成员国同意共同探讨如何在欧洲建设量子通信基础设施（QCI），以提高欧洲在量子技术、网络安全和产业竞争力方面的能力。
今天（6月13日）在罗马尼亚布加勒斯特举行的数字大会上，7个欧盟成员国（比利时，德国，意大利，卢森堡，马耳他，荷兰和西班牙）的代表签署了一份声明，同意在12个月内共同探讨，如何在未来十年开发和部署欧盟范围内的量子通信基础设施。这一基础设施将使信息和数据能够以超安全的方式传输和存储，并将整个欧盟的通信资产连接起来。QCI将把量子技术和系统集成到传统的通信基础设施中，这其中包括两个要素：利用现有光纤通信网络连接国家级和跨境的战略站点的地基组件，以及远距离覆盖欧盟和其他大陆的天基组件。
QCI将帮助欧洲关键基础设施和加密系统免受网络威胁，避免智能电网、空中交通管制、银行、医疗保健设施等遭受黑客攻击；还将使数据中心能够安全地存储和交换信息，保护政府数据的长期隐私。长期计划是让QCI成为欧洲量子互联网的支柱，通过量子网络连接量子计算机、模拟器和传感器，从而在整个欧洲安全地分发信息和资源。
使用这种新基础设施的首项业务将是量子密钥分发（QKD）。QKD是一种极其安全的加密方式：它利用量子力学原理为加密消息的发送者和接收者提供内禀安全的随机密钥，使攻击者无法窃听或控制系统。QKD能够保护机密数据、电网、政府通信和数字交易的安全，甚至可以抵御未来量子计算机可以破解密码的威胁。
欧盟委员会数字单一市场副主席Andrus Ansip表示：“我们经济和社会的所有部门都有可能从在整个欧盟部署量子安全通信基础设施中受益。该基础设施将能够保证金融交易的安全，敏感数据传输、保护和长期存储的安全，并确保敏感政府信息的主权。在一个网络信息安全至关重要的世界里，欧洲不能落后。”
数字经济和社会专员Mariya Gabriel补充道：“在未来的几年里，我们加密和保护数字系统的方式将面临被日益强大的计算机（包括量子计算机）所攻击的风险。为了预防这种情况，保护我们的经济和社会免受网络威胁，我们需要在欧洲层面共同努力，在计算机速度加快的同时保持我们的系统安全。因此，我很高兴看到今天7个欧盟成员国签署了一份关于建立未来量子通信基础设施的声明。我相信其他成员国也将加入这项倡议，这有可能成为欧盟下一个重大的成功案例。”
下一步计划
欧盟委员会将与已经签署了QCI声明的成员国一起，最好在2020年底之前，制定一项行动计划，以探讨建立QCI的益处和可行性。该行动计划会覆盖技术预研、用于整个欧洲开发和部署量子通信基础设施的技术选型、资金需求以及基于量子通信基础设施并服务于敏感应用的安全认证方案。行动计划还将致力于进一步发展高质量、具有竞争力的欧洲网络安全和量子技术，并将其整合到QCI等基础设施中，这有助于增强欧洲的数字自治。
背景
2018年10月，欧盟委员会启动了量子技术旗舰计划的第一阶段。这是一项耗资10亿欧元、为期十年、围绕着共同商定的科学和技术路线聚集相关资源的行动计划。该计划涵盖五个领域：量子通信、量子计算、量子模拟、量子计量和传感、以及量子技术基础科研。
在2021至2027年期间，量子技术将得到数字欧洲计划的支持，用于发展和加强欧洲的数字战略能力。同时，量子技术也会得到欧盟委员会主导的欧洲地平线计划的支持，用于进行基础研究及开发太空方面的应用。
新闻来源：https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/future-quantum-eu-countries-plan-ultra-secure-communication-network
声明：本文来自墨子沙龙，版权归作者所有。文章内容仅代表作者独立观点，不代表安全内参立场，转载目的在于传递更多信息。如有侵权，请联系 anquanneican@163.com。
