编者按：美国务卿蓬佩奥8月5日发表声明，宣布美国将推出五项新措施，包括“清洁运营商”“清洁在线商店”“清洁应用程序”“清洁云”“清洁电缆”，以扩大所谓的“清洁网络”计划，保护美国的关键电信和技术基础设施。蓬佩奥同时呼吁全球盟友以及政府和行业伙伴共同加入该计划，以建立一个“清洁堡垒”确保所有国家的安全。可见，先断硬件，再绝软件，特朗普政府对华遏制战略是一贯持续的。奇安网情局编译原文，供读者参考。
新闻声明
国务卿迈克尔·蓬佩奥
2020年8月5日
“清洁网络”（Clean Network）计划是特朗普政府采取的综合措施，旨在保护美国公民的隐私和公司最敏感的信息免受恶意行为者的侵扰。今天，我宣布推出五项新措施来保护美国的关键电信和技术基础设施。
这些计划以国际公认的数字信任标准为基础，并以2020年4月29日宣布的“5G清洁路径计划”（5G Clean Path initiative）为基础，以确保通过5G网络传入海外和美国境内的美国外交机构数据的安全。
“清洁网络”的五项新工作如下：
清洁运营商：确保不受信任的中国运营商未与美国电信网络连接。此类公司对美国国家安全构成威胁，因此不应提供往返美国的国际电信服务。
清洁在线商店：从美国移动应用商店中删除不受信任的应用。中国的应用程序威胁着美国的隐私，传播病毒，并传播宣传和虚假信息。必须在手机上保护美国人最敏感的个人和商业信息，防止其遭到侵蚀和盗窃。
清洁应用程序：防止不受信任的中国智能手机制造商在其应用商店中预安装（或以其他方式使之可供下载）受信任的应用程序。中国华为公司正在利用美国和外国领先企业的创新和声誉进行交易。这些公司应从华为的应用程序商店中删除其应用程序。
清洁云：防止美国公民最敏感的个人信息和我们企业最有价值的知识产权（包括COVID-19疫苗研究）在外国对手通过相关公司（如百度、阿里巴巴和腾讯）可以访问的基于云的系统上存储和处理。
清洁电缆：确保将我们国家连接至国际互联网的海底电缆不被颠覆破坏用于中国大规模情报搜集。我们还将与外国合作伙伴合作，以确保世界各地的海底电缆不会受到类似的侵害。
“清洁网络”计划的势头正在增长。现在有30多个国家和地区是“清洁国家”，许多世界上最大的电信公司是“清洁电信公司”。所有人都致力于在其“清洁网络”中独家使用可信赖的供应商。
美国呼吁我们全球盟友以及政府和行业伙伴加入这一日益增强的潮流，以确保我们的数据不受恶意实体的影响。围绕我们的公民数据建立一个“清洁堡垒”,将确保我们所有国家的安全。
附：美国国务院是美国联邦政府负责外交事务的行政部门，是美国最庞大的政府机构之一，其行政首长为国务卿。美国国务卿是美国内阁中仅次于副总统的成员，是美国总统外交政策的主要顾问，负责策定美国政府的所有外交政策。
声明：文章仅供交流参考，不代表本机构立场。
声明：本文来自奇安网情局，版权归作者所有。文章内容仅代表作者独立观点，不代表安全内参立场，转载目的在于传递更多信息。如有侵权，请联系 anquanneican@163.com。
